Плохая поездка 4 серия

В городе префектуры Ниигата действует девочка-волшебница по имени Берри Блоссом. Её противником является лидер местной злодейской организации «Фосса магна» Курома Куродзанэ. Тидзуко Датэ временно переехала в Ниигату к дедушке. Став свидетелем их сражения, она заинтересовалась происходящим.

Тидзуко начала следить за телевизионными эфирами, где транслируются магические схватки. Однако этим передачам уделяется мало времени, и местные жители воспринимают их как обычную рутину. Тидзуко предположила, что причина непопулярности Берри Блоссом заключается в неопытности, хлипкости и неуклюжести её противника. Это наблюдение подтолкнуло Тидзуко к решению изменить ситуацию.