Рыба

Группа отдыхающих на Окинаве замечает необычный запах. Каори и её друзья выясняют, что источником запаха является мёртвая рыба, которая выбирается из моря. Рыба передвигается на железных ножках и заражена неизвестной болезнью. Некоторые лица планировали использовать эту болезнь в качестве биологического оружия.

По мере развития событий Тадаси и Каори осознают, что новый мир, в котором они оказались, по своей сути напоминает старый. Единственным отличием становится постоянное присутствие запаха смерти. Персонажи сталкиваются с последствиями заражения и действиями тех, кто стремится применить болезнь в своих целях.