Быстрее ветра!

Шестнадцатилетний Сатоси Итимондзи начинает свою карьеру в мотокроссе с участия в соревнованиях для новичков. Он последовательно преодолевает этапы отбора и набирает опыт в гонках различного уровня. Постепенно герой продвигается по турнирной лестнице, сталкиваясь с более опытными соперниками и технически сложными трассами.

Основное внимание в сюжете уделено процессу подготовки гонщика и его участию в заездах. Ключевым событием становится борьба за титул чемпиона Junior Cross. Исход этой борьбы зависит от навыков управления мотоциклом, физической выносливости и способности принимать решения в условиях высокой скорости.