Нэгима?! Летний спецвыпуск?!

В ходе тренировок по магии Юэ и Нодока находят заклинание, описанное как «Красная нить судьбы». Согласно описанию, оно должно связывать человека с его предназначенным партнёром. Нодока решает опробовать заклинание на себе, и в результате оказывается связанной с Неги. Однако выясняется, что это заклинание не является настоящей Красной нитью судьбы — оно лишь создаёт обычную красную нить между двумя людьми. Отличительная особенность этой магической нити — её невозможно разорвать.

Параллельно Аяка приглашает весь класс на бесплатную поездку в недавно построенный спа-курорт, принадлежащий её семье. Неги и Нодока оказываются связанными друг с другом на протяжении как минимум одного дня. Им предстоит провести время на курорте, решая вопрос, как использовать эту поездку с максимальной пользой, не выходя за рамки приличий, учитывая их необычную ситуацию.