Рубаки. Фильм

Попытки мести в адрес Лины Инверс систематически заканчиваются неудачей. Группа бандитов, пострадавших от действий волшебницы, нанимает Нагу Серпент для организации ответных мер. Лина и Нага встречаются, в ходе их разговора происходит уничтожение значительной части лесного массива. Стороны приходят к соглашению о прекращении конфликта и совместных действиях против бандитов. В результате нападения на банду у них изымаются два билета на горячие источники. Лина и Нага решают использовать билеты для совместной поездки.

Поездка на горячие источники сопровождается рядом событий: нападением демонических существ, обнаружением тайных заговоров и случаями насильственной смерти. Эти происшествия становятся основным содержанием отдыха двух волшебниц.