Аниматрица

Команда исследовательского корабля «Осирис» обнаруживает армию вторжения машин. Один из членов экипажа отправляется в Матрицу, чтобы передать предупреждение человечеству. Остальные члены команды пытаются выиграть время, вступая в бой с роботами-стражами. В эпизоде «Второе возрождение» описываются попытки людей создать совершенный искусственный интеллект. Между людьми и роботами возникают разногласия, перерастающие в вооружённый конфликт. Люди используют климатическое оружие, чтобы закрыть небо облаками и лишить машин доступа к солнечной энергии. Роботы находят альтернативный источник питания — людей. Война заканчивается поражением человечества, которое превращается в живые батарейки, удерживаемые в Матрице.

В эпизоде «Детская история» подросток после реалистичного сна осознаёт, что его окружает симуляция. За ним начинают охоту агенты в одинаковых костюмах, и он пытается скрыться с помощью Нео. Эпизод «Программа» разворачивается в симуляции в стиле средневековой Японии, где действует главная героиня Сис. В «Мировом рекорде» спортсмен получает травму во время забега, но продолжает бежать с сверхчеловеческими усилиями. Это приводит к угрозе пробуждения в реальном мире. Агенты, вселившиеся в других бегунов, пытаются его остановить. Спортсмен Дэн просыпается в капсуле, видит робота-сборщика, пересекает финиш с рекордным результатом, но получает травму, лишающую его части двигательных функций. Агенты оставляют его в живых, но в инвалидной коляске Дэн пытается преодолеть Матрицу и встать на ноги.