Роза Версаля: Пока живу, я буду любить тебя

Аниме представляет собой театральный перемонтаж и сокращение оригинального телевизионного сериала. В ходе этой переработки были изменены некоторые актёры озвучки. Например, персонажа Оскара озвучила Кэйко Тода, а не использовалась оригинальная аудиодорожка с голосом Рэйко Тадзимы. Сюжетная линия сохраняет ключевые события телеверсии, но подаётся в более сжатом формате, ориентированном на кинотеатральный показ.

Основное содержание фильма воспроизводит последовательность событий оригинального сериала, но с сокращёнными диалогами и сценами. Изменения в актёрском составе коснулись не только Оскара, но и других персонажей, что привело к частичному обновлению звукового сопровождения. Зрителям, знакомым с телеверсией, могут быть заметны различия в интонациях и манере речи некоторых героев. Фильм предназначен для тех, кто хочет освежить в памяти основные сюжетные повороты без необходимости просматривать весь сериал целиком.