Передовая полиция 12 серия

Кэндзи Сасаки является членом специального подразделения полиции в городе Мега-Токио. Его подразделение занимается противодействием и борьбой с роботами-преступниками, которых называют «бумеры». Сасаки демонстрирует высокий уровень боевых навыков, однако испытывает трудности с работой в команде. Эти проблемы с командным взаимодействием приводят к потере его напарника.

После гибели предыдущего напарника Сасаки получает нового коллегу по имени Ганс Кляйф. За день до назначения у Сасаки произошел конфликт с Кляйфом в местном баре. Теперь Сасаки необходимо найти способ наладить рабочие отношения с новым напарником. Развитие событий сосредоточено на том, сможет ли Сасаки преодолеть личную неприязнь и научиться эффективно взаимодействовать с Кляйфом в ходе выполнения служебных задач.