Синяя тюрьма: Блю Лок 16 серия

Национальная футбольная ассоциация Японии, оценив низкий уровень развития футбола в стране, принимает решение нанять тренера по имени Дзимпати Эго. Его задача — привести сборную Японии к победе на чемпионате мира. Дзимпати считает, что успех команды зависит от наличия агрессивного нападающего. Для поиска такого игрока он организует специальный тренировочный лагерь под названием «Синяя тюрьма». В этот лагерь приглашаются триста лучших школьных бомбардиров со всей Японии. Участники проходят через жесткую конкуренцию и соревнуются друг с другом за место в национальной сборной. Количество мест в команде ограничено, и только один финалист получит право войти в неё. Те, кто выбывает из проекта, навсегда теряют возможность играть за сборную Японии.

Среди участников проекта оказывается Ёити Исаги. Ранее он упустил шанс вывести свою школьную команду на национальный турнир: в решающий момент матча Ёити сделал пас партнёру вместо того, чтобы попытаться забить гол самостоятельно, и удар прошёл мимо ворот. Ёити мучается вопросом, что было бы, если бы он поступил иначе. Увидев возможность исправить ситуацию, он решает вступить в проект «Синяя тюрьма». Цель Ёити — избавиться от сомнений, стать лучшим нападающим в мире и привести сборную Японии к победе.