Детское подразделение: Воспламенение

Главный персонаж аниме — девушка по имени Карэн. С детства она испытывает дискомфорт из-за своего роста, составляющего 183 сантиметра. Это делает её объектом насмешек со стороны сверстников: парни не проявляют к ней интереса, а девушки избегают общения. В результате Карэн большую часть свободного времени проводит в виртуальном пространстве. После школы она погружается в онлайн-игру "Gun Gale Online", основанную на VR-технологии. В этом опасном цифровом мире она забывает о проблемах в реальной жизни и сосредотачивается на прокачке своего персонажа.

В определённый момент Карэн переносится внутрь игры и получает возможность управлять своим аватаром — невысокой девочкой в розовой одежде. В виртуальной реальности она чувствует себя привлекательной и находит друзей. Однако у этого опыта есть обратная сторона: персонажу предстоит сражаться с монстрами и искать способ покинуть игру. Смерть в виртуальном мире может привести к летальному исходу в реальной жизни. Исход этой истории остаётся неопределённым.