Обезьяний разворот 4 серия

Кэндзи Хатано, главный герой аниме, обладает низким ростом, что мешает ему осуществить мечту стать профессиональным бейсболистом. Его тренер по бейсболу рекомендует ему попробовать себя в гребле. В какой-то момент Кэндзи случайно встречает свою старую подругу. Между ними происходит разговор, в ходе которого они обмениваются обещаниями.

Подруга обещает хранить верность Кэндзи, а он, в свою очередь, обещает стать лучшим гонщиком Японии в течение трёх лет. Дальнейшее повествование посвящено тому, как Кэндзи пытается выполнить данное обещание, преодолевая трудности, связанные с новым для него видом спорта. Сюжет строится вокруг его тренировок и стремления достичь поставленной цели в установленный срок.