Семь смертных грехов: Недовольство Эдинбурга 1 серия

Сюжет аниме разворачивается вокруг двух параллельных миров, в каждом из которых существует город Отова (название переводится как "шум крыльев"). Города расположены в разных полушариях. В одном из этих городов живёт старшеклассник Хиро, который зарабатывает рисованием манги для журнала. Он принимает решение покинуть дом, чтобы стать самостоятельным. Такой образ жизни не способствует успехам в учёбе.

Лучшая подруга детства Хиро по имени Кэй считает, что ему необходима женская забота и руководство. Кэй недовольна тем, что Хиро попал под влияние одноклассницы Мияко, которая отличается раскованным поведением. Кроме того, в ситуацию вмешивается Цуцуми - поклонник киноискусства, который проявляет интерес к Кэй и делает ей предложения. Подруга Мидзуки хочет только обмениваться мангой для девочек и не интересуется рисованной анимацией, так как обеспокоена тем, что Хиро отдаляется от неё.