Один на вылет 13 серия

Хиромити Кодзима, профессиональный бейсболист, играющий на позиции бэттера в команде «Lycaons» Японской Тихоокеанской лиги, отправляется на Окинаву для тренировок. Его цель - преодолеть затянувшуюся полосу неудач в выступлениях. На острове он знакомится с Тоа Токутой, питчером, который демонстрирует скорость броска 134 км/ч. Тоа известен как непобежденный участник уличных бейсбольных игр на деньги, называемых «Один на вылет».

Кодзима убеждает Тоа подписать контракт с «Lycaons». Условия соглашения необычны: за каждый выбитый аут Тоа получает пять миллионов иен, но за каждое пропущенное очко теряет пятьдесят миллионов иен. Такая система оплаты создает высокие финансовые риски для игрока и ставит под вопрос его дальнейшую карьеру в профессиональном бейсболе.