Вы арестованы! 2 сезон 4 серия

События разворачиваются в полицейском участке Бокуто. В работе сотрудников сохраняется привычный беспорядок, а личные отношения между Миюки и Накадзимой остаются без изменений. Проходит время, и обстановка вокруг начинает меняться. Дошкольники, ранее отличавшиеся активностью, становятся школьниками. Футаба Аой становится привлекательнее. Саори Сага, бывшая старшеклассница, добивается своей цели — получает должность офицера полиции. Её направляют на службу в участок Бокуто.

Приступив к работе, Саори сталкивается с реальностью полицейских будней. Она обнаруживает, что её коллеги стремятся поскорее закончить смену, не отказываются от выпивки и свиданий. Девушка не понимает, почему некоторые правонарушения остаются без внимания. Такое положение дел разочаровывает Саори. Предстоящий период работы обещает быть непростым как для неё самой, так и для её наставниц — Миюки Кобаякавы и Нацуми Цудзимото.