Торадора! 9 серия

Рюдзи Такасу и его лучший друг Юсаку Китамура оказываются в одном классе с Минори Кусиэдой, в которую Рюдзи давно влюблен. В этом же классе учится подруга Минори — Тайга Айсака, известная в школе под прозвищем «карманный тигр». Несмотря на внешнюю агрессивность, Тайга скрывает застенчивый характер и испытывает романтические чувства к Юсаку. Случайно Рюдзи узнает об этой тайне.

Тайга проникает ночью в квартиру Рюдзи с намерением ударить его по голове, чтобы он забыл увиденное. Попытка не удается, и в ходе разговора Рюдзи признается, что влюблен в Минори. Между ними возникает взаимопонимание: вместо вражды они решают объединиться и помогать друг другу в достижении личных романтических целей.